卜算子送鲍浩然之浙东的意思，送鲍浩然之浙东

这篇文章给大家聊聊关于卜算子送鲍浩然之浙东的意思，以及送鲍浩然之浙东对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

关注，让诗歌点亮生活

卜算子·送鲍浩然之浙东

（选自《义务教育教科书语文六年级下册》北京：人民教育出版社，2019）

WANGGuan(1035-1100),styledSensibleOldMan,DrivingawayGuestsbyliteraryname,anativeofRugao,Taizhou(present-dayRugao,JiangsuProvince).HewasapoetintheNorthernSongdynasty.WangGuanandQinGuan(agreatsageoflyrics)havebeenjointlyknownasthe“TwoGuans”.OneofWang’srepresentativeworksis

SeeingOffBaoHaorantoEastZhejiang

—TotheTuneofTheDiviner

Where,wheretogo,fromthepassershepries,

SpringprimeIhaveseenoff,alack,

IfyoucancatchupwithspringinSouthLand,

Pleasestaydownwithit,handinhand.

赵彦春，博士生导师，上海大学翻译研究出版主任，国际学术期刊TranslatingChina主编，国际汉学与教育研究会会长、传统文化翻译与国际传播专业委员会会长、中国先秦史学会国学双语研究会执行会长、中国语言教育研究会副会长、其翻译作品，被誉为“有史以来最美汉英翻译”“神翻译”“神还原”。

BiosketchoftheTranslator:

ZHAOYanchun,ProfessorofEnglishatShanghaiUniversity,DirectorofShanghaiUniversityCenterforTranslationandPublishing,EditorofTranslatingChina,PresidentofInternationalSinologyandEducationSociety,PresidentofChineseCultureTranslationandInternationalPromotionCommittee,ExecutivePresidentofChineseClassicsBilinguals’Association,VicePresidentofChinaLanguageEducationAssociation,aproponentoftheprincipleoftranslatingpoesieintopoesieandclassicintoclassic.HistranslationshavebeenwidelyreportedandacclaimedastheunprecedentedChinese-Englishtranslation,thebest,thechoice,thecream.

《蝶恋花》AButterfly’sLoveforFlowers

《临江仙·答友人问近况》AnswertoaFriend’sQuestionAboutMyRecentSituation

《游园不值》VisitingaGarden,Unreceived

《泊船瓜洲》MooringatGourdShoal

《早春呈水部张十八员外》ADrizzleinEarlySpring

《城头月·旅居三明徐碧村闻列车汽笛，怆然感作》ComposedinSorrowonHearingaTrainSirenWhenILivedasaTouristinXubiVillageinSanming—TotheTuneoftheMoonovertheTown

《蝶恋花》AButterfly’sLoveforFlowers

《鹧鸪天·归扬州故居作》ComposedWhenIReturntoMyOldHomeinYangchow—TotheTuneofPartridgesintheSky

《闻官军收河南河北》AttheNewsThatHonanandHopeiAreRegained

《春夜喜雨》ABlessingRainonaSpringNight

《定风波·山村列车》AHillHamletTrain—TotheTuneofBeStill

《临江仙·牙痛》Toothache—TotheTuneofRiversideFairy

《琵琶仙·海上大风雨》StormovertheSea—TotheTuneofAFairyPipaPlayer

《江城子·妻子昏迷同值守》AttendingMyWifeWhileSheWasinaComa

一审：姜巫,二审：曼曼,终审：金石开

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。