阿鼻剑漫画，如何运用中国传统水墨技法画漫画

大家好，今天小编来为大家解答阿鼻剑漫画这个问题，如何运用中国传统水墨技法画漫画很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、几周前我在网上看到马利和郑问的《阿鼻剑》英文版即将发售的广告（编者注：本文原文发布于2010年10月）。有时人们会忽略一件事，那就是欧美日之外的国家出版的漫画里存在非常商业化的一面。《阿鼻剑》作为最受好评的台湾武侠漫之一，刚好是这种类型的漫画。

2、《阿鼻剑》合集共两册，约500页，根据马利原作在1989至1990年之间连载。我没读过原作小说，但从这两册改编来看，它走的是早期武侠路线，尽管没那么杰出。

3、早期武侠里最受欢迎的就是金庸小说，包括射雕三部曲和《鹿鼎记》。西方读者通过王家卫电影《东邪西毒》熟悉了金庸小说里的角色。王家卫和很多中国人一样是个金庸迷。而我不是。但这些作品经历了时间的考验，深深影响中国流行文化，一代又一代电视观众见证了这些故事的各种新编翻拍。这很像亚瑟王传奇在西方的传播，只是在传统或精英文化中并未得到同等重视。

4、回到马利的《阿鼻剑》。第一册几乎完全在铺陈背景故事，交代上一代的悲剧与错事如何影响故事开始时只是个孩子的男主（勿生）的一生。故事一开始我们看到一位父亲（江湖名门正派仁风帮的帮主于景）及其私生子（勿生）。孩子是于景和他兄弟（史飞虹）之妻偷情的结果。史飞虹在孩子出生后发现事有蹊跷；婴儿前额上的胎记与其生父特征一模一样，暴露了秘密。史飞虹经此变故，失手杀妻，大悲之下允许于景带走孩子。

5、改编版漫画的情节始于上述故事发生的十年后。在漫画第一章里，孩子10岁，遭到敌对帮派绑架。深陷于悲痛中的史飞虹练成阿鼻剑法，再次登场时性情大变，形同恶鬼。于景出走后仁风帮一度陷入混乱并遭忠义堂重创，史飞虹力挽狂澜。整个故事围绕野心、杀戮与复仇，以此为背景展开。幼小的勿生落入史飞虹手中，惨遭欺凌。直到第二册临近尾声时，勿生才在武功上有所突破。这可算是金庸《倚天屠龙记》中的经典桥段。宝剑（或隐藏神力的剑）与神功对魔幻读者或看过李安《卧虎藏龙》及邵氏片的电影观众来说都算不上新鲜。

6、《阿鼻剑》第一册的进展与男主一样慢热。男主在史飞虹手中惨遭凌辱，直到250页结束武功也毫无长进。第二册里勿生得遇远古使者，功力即将觉醒，这样的功夫突进也是武侠故事里的寻常套路（你在不少现代少年漫也能找到）。故事正要变得有趣，却戛然而止，郑问从未画完这部改编漫画。

7、“何苦呢？”你要这么问也可以理解，我也不打算多做争辩，但如果这个问题存在答案，那么它就藏在郑问的画中。花整整两年时间画500页漫画尽管在西方人眼中合情合理，但纵观中国漫画界，这么画可以算是龟速了。郑问为这部漫画呕心沥血。在这部早期作品的前几章里，可以看到郑问苦苦思索如何将西方插画技巧、中国水墨画法和日本漫画套路融为一体，呈现独一无二的风格。这意味着要细细刮出传统山水图（把“西方”插画技巧应用于传统国画主题）……

8、为短暂的过场投入大量时间精力，比如食人窟的室内布置……

9、在沙漠场景中耐心酝酿情绪（这里一些细小阴影很明显是用牙刷扫出来的）……

10、还为章节标题页细细描摹这头牛。

11、显而易见年轻艺术家渴望炫技。结果却不是很令人满意。一方面存在截止期的压力，另一方面，郑问的尝试范围仍然限于传统画技。食人者的脸皱纹密布，引人入胜，但他家里的摆设仍然画得略显平面，食器刻画缺乏坚硬感，算不上佳作水准。他的这些写实处理有点类似日本漫画家沙村广明（常有完成度很高的铅笔画）和池上辽一（这位高产画家很爱参考照片、画风性感撩人却缺乏变化）。

12、郑问运用国画毛笔技巧（中锋行笔、枯笔、岔笔、湿笔晕染等）创造简单明了的主流题材时则显得有趣多了；与JonJ.Muth、KentWilliams、GeorgePratt等油画家和水彩画家所画出的漫画一样有着兼顾艺术追求和商业诉求的雅俗共赏感；这种效果颇受欢迎，但因与传统漫画对立也时长遭人诟病。毛笔似乎可以更自然地衔接传统漫画，而郑问的书法笔触，比如那些运笔遒劲的草书文字，有时顺便表现了人物形象本身……

13、注意上图中勿生的身形也是标题第一字。人物个性透过笔力尽显，比如下图中“恶”字构成了行僧身体。

14、另一些情况下，书法化作一声呐喊，质疑存在本身。与更细节的前景相比，上方的远山只是大笔一挥，来回横扫页面。

15、这些干练极简的毛笔笔触被用来突出文字里较为戏剧化的情节。描绘勿生之父死于史飞虹之手的后续跨页也是一例。

16、所以想看玉郎功夫漫画（JademanComics）同类作品的孩子们都能从郑问早期画技秀中获得极大满足，甚至很可能大获启发，如何将传统嫁接于现代，强有力地呈现出武侠中固有的绝妙戏剧冲突。

17、当然，郑问为武侠漫画带来的新意在国画艺术中算不得什么创举。在他之前早就有精通油画和国画的古典大家徐悲鸿（1895—1953年）将东西方艺术传统融会贯通。

18、纯从画技的角度看，郑问的风景画难以媲美20世纪大师张大千的作品……（编者注：作者在原文下面的评论里也提到，把郑问和张大千、齐白石这些大家比不是很公平，因为原文发布在一个美国博客上，此处主要是为了向不了解中国画的国外读者说明国画还有更厉害的东西）

19、……他的毛笔画也难以企及齐白石画中优雅、生动、清简的意境，更不用说诸多古代名师。

20、郑问之后搬去日本创作漫画，乃至定居。为郑问从艺生涯写过短篇回顾介绍的笔者表示（由一名讲谈社发言人引用），一家日本漫画公司招揽外国漫画家一般出于两个原因，要么是其作品深受日本读者欢迎，要么是没有日本漫画家能画到和他一样。

21、上图中集合了郑问画作所受的三种影响

22、这说法略显夸张。郑问的画风辨识度高，不像会在岛国市场上流行的风格。听起来和他1991年凭借漫画《东周英雄传》获日本漫画协会大赏时的风评类似。可惜郑问并未保持住这批早期作品中的创意火花。无论如何，要想体验中国漫画里地位根深蒂固的武侠类，来读读《阿鼻剑》还是很好的。

23、http://www.hoodedutilitarian.com/2010/10/commercial-interlude-abi-jian/

24、点击阅读原文，直达CommercialInterlude:AbiJian原文页面

OK，关于阿鼻剑漫画和如何运用中国传统水墨技法画漫画的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。